Stampa la pagina | Chiudi la finestra
Dipartimento federale della difesa,
della protezione della popolazione e dello sport

Obiettivi per il 2015 del DDPS

Gli obiettivi concretizzano la pianificazione annuale del Consiglio federale e definiscono finalità e misure proprie dei Dipartimenti.

Obiettivo 1: Ulteriore sviluppo dell’esercito

  • Le condizioni per la realizzazione delle direttive politiche concernenti la concretizzazione dell’ulteriore sviluppo dell’esercito sono garantite sul piano finanziario, del personale e del materiale. La relativa pianificazione della realizzazione è disponibile.
      

Obiettivo 2: Impieghi dell’esercito

  • Il messaggio concernente gli impieghi dell’esercito in appoggio alle autorità civili è adottato.*
  • Il messaggio concernente l’impiego dell’esercito in servizio d’appoggio a favore della sicurezza del «World Economic Forum» (WEF) 2016‒2018 è adottato.*
       

Obiettivo 3: Gestione degli acquisti DDPS

  • Le misure definite nel progetto «Ottimizzazione dei processi d’acquisto DDPS», in particolare l’attuazione coerente del modello di processo e del modello dei ruoli Difesa/armasuisse, sono concretizzate secondo i tempi previsti.
      

Obiettivo 4: Gestione immobiliare DDPS

  • Le misure per ottimizzare la gestione immobiliare del DDPS sono concretizzate secondo i tempi previsti, conformemente al relativo piano di realizzazione.
      

Obiettivo 5: Gestione della sicurezza delle informazioni in seno alla Confederazione

  • Il messaggio concernente la legge federale sulla sicurezza delle informazioni
    (LSIn) è adottato.*
      

Obiettivo 6: Concretizzazione della Rete integrata Svizzera per la sicurezza (RSS)

  • Le basi legali per il Meccanismo di consultazione e di coordinamento nel quadro della Rete integrata Svizzera per la sicurezza (MCC RSS) sono adotatte.*
  • La valutazione dell’Esercitazione della Rete integrata per la sicurezza 2014 è conclusa. Il relativo rapporto all’attenzione della piattaforma politica della RSS è disponibile.
  • La decisione sull’ulteriore modo di procedere in merito al futuro della comunicazione a prova di crisi tra i partner della RSS è stata adottata.*
  • Il rapporto del gruppo di studio sul sistema dell’obbligo di prestare servizio è approvato e la decisione sull’ulteriore modo di procedere è stata adottata.*
      

Obiettivo 7: Ulteriore sviluppo della protezione della popolazione e della protezione civile

  • L’elaborazione del rapporto «Protezione della popolazione e protezione civile
    2015+» è conclusa.
  • L’esercitazione d’emergenza generale 2015 per la gestione di un incidente che coinvolge una centrale nucleare svizzera è stata svolta e la valutazione è conclusa.
       

Obiettivo 8: Promozione dello sport e modifiche di basi legali nell’ambito dello sport

  • Il messaggio concernente la ratifica della convenzione europea contro la manipolazione dei risultati sportivi è adottato.*
  • Il documento programmatico per lo sport di prestazione e per lo sport di massa è adottato.*
  • La decisione sull’ulteriore modo di procedere in merito alla realizzazione del Centro nazionale per gli sport della neve è adottata.*
       

Obiettivo 9: Concretizzazione del mandato fondamentale aggiornato del Servizio delle attività informative della Confederazione (SIC)

  • Il nuovo mandato fondamentale conferito dal Consiglio federale per il 2015 è assegnato e concretizzato. Il SIC elabora attivamente gli ambiti principali definiti nel mandato fondamentale (acquisizione, analisi, valutazione della situazione e fornitura di prodotti con valore aggiunto in materia di intelligence).

Spiegazione dei segni:
* in base agli obiettivi del Consiglio federale Parte I per il 2015

Per domande concernenti questa pagina: Comunicazione DDPS

Informazioni complementari

Obiettivi dell'Amministrazione federale

Gli obiettivi dei altri Dipartimenti federali sono consultabili nella pagina web della Cancelleria federale.

Stampa la pagina | Chiudi la finestra