Stampa la pagina | Chiudi la finestra
Dipartimento federale della difesa,
della protezione della popolazione e dello sport

Procedura d’approvazione dei piani di costruzioni militari PAPCM

Principio

Le costruzioni e gli impianti che sono edificati, modificati o destinati a un’altra utilizzazione per ragioni prevalentemente militari, necessitano di un’approvazione dei piani da parte della Confederazione. Il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) è l’autorità competente per l’approvazione dei piani.

La SG-DDPS, settore "Territorio e ambiente DDPS" è responsabile della direzione della procedura. I dettagli della procedura d’approvazione dei piani sono disciplinati agli articoli 126 segg. della legge militare e nell’ordinanza concernente la procedura di approvazione dei piani per costruzioni e impianti militari (OAPCM).

Lo scopo della procedura di approvazione dei piani è quello di verificare la conformità legale dei progetti e di rendere possibile la partecipazione dei privati, dei Comuni, dei Cantoni e delle autorità federali interessati.

Si può presentare ricorso contro l’approvazione dei piani militari presso il Tribunale amministrativo federale.

Riguardo le attuali approvazioni dei piani

 

Per domande concernenti questa pagina: Territorio e ambiente DDPS
Ultima modifica: 14.10.2008

Contatto

DDPS
Segreteria generale
Territorio e ambiente DDPS
Maulbeerstrasse 9
CH-3003 Berna

Tel. +41 31 324 50 53
Fax +41 31 324 50 78
Interlocutori

Stampa la pagina | Chiudi la finestra