Stampa la pagina | Chiudi la finestra
Dipartimento federale della difesa,
della protezione della popolazione e dello sport

Download di moduli per la notifica di danno

Si è verificato un danno? Qui potete scaricare i relativi moduli per l'annuncio di danno:

Danni alle persone, agli animali e alla proprietà

  • Per scaricare: Modulo 33.001

    Notificazione di danno: Danni alle persone, agli animali e alla proprietà senza danni a veicoli militari e della Confederazione (tedesco-francese-italiano, pdf, 4 p.)

    Data di pubblicazione: 02.04.2013 | Grandezza: 285 Kb | Formato: PDF

Incidenti cagionati da veicoli

  • Per scaricare: Modulo 13.102

    Cosa fare in caso di danno? La carta consegnata ai civili coinvolti nell incidente (tedesco-francese-italiano, pdf, 2 p.)

    Data di pubblicazione: 02.04.2013 | Grandezza: 323 Kb | Formato: PDF

Oggetti di proprietà del militare

  • Per scaricare: Modulo 33.002

    Notificazione di danno per la perdita o il danneggiamento di proprietà personali dei militari (tedesco-francese-italiano, pdf, 4 p.)

    Data di pubblicazione: 11.04.2012 | Grandezza: 138 Kb | Formato: PDF

Per domande concernenti questa pagina: Centro danni DDPS

Contatto

Contatto
  • Indirizzario Centro danni DDPS

    Il Centro danni DDPS e il suo lavoro. Comprende l’indirizzario aggiornato nonché indicazioni sulle categorie di danno e sui nuovi moduli per la notifica di danni.

    Data di pubblicazione: 31.10.2014 | Grandezza: 1252 Kb | Formato: PDF

Organizzazione

Stampa la pagina | Chiudi la finestra