Modernizzazione delle truppe di terra
Le truppe di terra sono la parte dell'esercito che opera sul terreno. Nei prossimi anni saranno rinnovate, perché le guerre e i conflitti sono cambiati. Oggi le operazioni si svolgono spesso nelle città e nelle zone densamente popolate. L'esercito deve essere in grado di proteggere la Svizzera in questi luoghi e di aiutare le autorità civili.
Le truppe devono diventare più mobili e in grado di collaborare meglio. A tal fine riceveranno veicoli e attrezzature più leggeri ma ben protetti, che potranno essere utilizzati in modo versatile. Il maggior numero possibile di unità dovrà disporre dello stesso materiale. Ciò semplificherà l'addestramento, la manutenzione e gli interventi.
L'esercito rinuncia in parte alla capacità di combattere ovunque su terreni molto difficili, lontano dalle strade. Oggi sono più importanti altri compiti: proteggere luoghi strategici, intervenire nelle città e negli agglomerati urbani e poter reagire rapidamente a diverse minacce.
