Procedura di approvazione dei piani

Il DDPS necessita di un'autorizzazione speciale per molte costruzioni militari.
Tale autorizzazione si chiama approvazione dei piani.
Si applica, ad esempio, alle nuove costruzioni.
Oppure quando un impianto viene ristrutturato.
Oppure quando viene destinato a un nuovo uso.

La Segreteria generale del DDPS gestisce questa procedura.
In tale contesto intervengono anche altre parti.
Ad esempio i Cantoni.
I Comuni.
Le persone interessate.
E gli uffici specializzati della Confederazione.

Alla fine viene presa una decisione.
Questa decisione si chiama approvazione dei piani.
In questo caso non è necessaria un'ulteriore licenza edilizia da parte del comune o del cantone.

Esistono diverse procedure.

Nella procedura ordinaria i piani vengono messi a disposizione del pubblico per 30 giorni.
Durante questo periodo le persone interessate possono dire:
Non sono d'accordo.
Oppure: Ho una proposta.

Nella procedura semplificata non c'è la messa a disposizione del pubblico.
Ciò è possibile se sono coinvolte solo poche persone.
Oppure se il progetto ha un impatto minimo.

Alcuni progetti non necessitano di un'approvazione formale del progetto.
Ciò vale per gli impianti segreti.
In tal caso vengono coinvolti solo gli enti direttamente interessati.
E non è possibile opporsi.

I progetti di entità molto ridotta non necessitano affatto di un'approvazione del progetto.
Ad esempio piccoli lavori di manutenzione.
O piccole costruzioni di breve durata.

Contro un'approvazione del progetto è possibile presentare ricorso presso il Tribunale amministrativo federale.