L'esercito in cifre

Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport

Chiudi

Tema	Descrizione
Air2030	Il Consiglio federale intende acquistare nuovi aerei da combattimento (6 miliardi di franchi) e nuovo sistema di difesa terra-aria a lunga gittata (2 miliardi di franchi).
Accesso a documenti ufficiali	Chiunque può richiedere l’accesso ai documenti ufficiali del DDPS senza indicare motivi.
Air2030	Il Consiglio federale intende acquistare nuovi aerei da combattimento (6 miliardi di franchi) e nuovo sistema di difesa terra-aria a lunga gittata (2 miliardi di franchi).

Tema	Descrizione

Tema	Descrizione
Cibersicurezza	Il DDPS opera in diversi settori nell’ambito della Strategia nazionale per la protezione della Svizzera contro i cyber-rischi.
Controllo di sicurezza relativo alle persone	Il controllo di sicurezza relativo alle persone è eseguito presso le persone che ricoprono una funzione sensibile sotto il profilo della sicurezza con accesso a informazioni, materiali o impianti classificati.
Cooperazione internazionale	Il capo del DDPS intrattiene contatti con altri ministri della difesa. Il sett POLSIC del DDPS è responsabile della preparazione degli incontri per quanto riguarda i contenuti, l’organizzazione nonché della relativa elaborazione successiva. Accompagna inoltre il capo del DDPS in tali occasioni.
Concetto generale ciber	Il Concetto generale ciber dell’Aggruppamento Difesa si inserisce nella Strategia ciber del DDPS. Illustra in che modo l’esercito svilupperà ulteriormente le sue capacità nel ciberspazio.
Conservazione dei monumenti storici	Il DDPS ha disciplinato la conservazione dei monumenti storici nell’ambito di istruzioni e registrato gli oggetti in inventari di riferimento interni.
Capo del dipartimento	La consigliera federale Viola Amherd è capo del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport DDPS.
Centro danni	ll Centro danni DDPS è responsabile della liquidazione di danni che si possono produrre verso terzi durante le attività militari.
Capo del dipartimento	La consigliera federale Viola Amherd è capo del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport DDPS.

Tema	Descrizione
Diversità DDPS	La Gestione della diversità DDPS si occupa della diversità delle persone impiegate nel Dipartimento.
Diversità Esercito svizzero	La diversità è un'opportunità. La condotta dell'esercito si è espressa all'unanimità a favore di una cultura dell'inclusione. Questo comprende tutte le dimensioni della diversità.

Tema	Descrizione
Esercitazione Rete Svizzera sicurezza	Allo scopo di testare la collaborazione tra i diversi strumenti di sicurezza si svolgono regolarmente esercitazioni nazionali per la gestione delle crisi. A queste ultime prendono parte la Confederazione, i Cantoni e i Comuni, ma anche ad esempio i gestori di infrastrutture cosiddette critiche che sono importanti per la sicurezza della Svizzera (ad es. FFS, Swisscom).
Estremismo violento	Nel quadro del suo mandato legale il Servizio delle attività informative della Confederazione (SIC) si occupa, tra l’altro, dell’individuazione tempestiva e della lotta contro l’estremismo violento.
e-fattura	Il DDPS può emettere fatture, ricevere fatturee autorizzare il pagamento di fatture per via elettronica.

Tema	Descrizione
Finanziamento ed equipaggiamento	La guerra in Ucraina influenza profondamente il dibattito sulla politica di sicurezza della Svizzera. L’attenzione è focalizzata anche sullo sviluppo delle capacità e delle spese dell’esercito.

Tema	Descrizione
Guerra in Ucraina	In quanto dipartimento responsabile della politica di sicurezza, diversi organi del DDPS si occupano intensamente della situazione in Ucraina come pure dei possibili sviluppi e delle eventuali conseguenze per la Svizzera.

Tema	Descrizione

Tema	Descrizione
Impieghi dell’esercito	Di regola, per gli impieghi dell’esercito in Svizzera e all’estero occorrono delle decisioni del Consiglio federale e spesso persino del Parlamento. Il settore Politica di sicurezza (sett POLSIC) del DDPS elabora le basi necessarie per le decisioni in stretta collaborazione con l’esercito e d’intesa con i Dipartimenti o i Cantoni interessati.

Tema	Descrizione

Tema	Descrizione

Tema	Descrizione
Legge federale sulle attività informative	La nuova legge sulle attività informative disciplina in modo completo tutte le attività informative della Svizzera. Attualmente è in corso una revisione della legge.
La procedura di approvazione dei piani	Le costruzioni e gli impianti edificati, modificati o destinati a un’altra utilizzazione per ragioni prevalentemente militari sottostanno a una procedura di approvazione dei piani del DDPS.

Tema	Descrizione
Modernizzazione truppe di terra	Nei prossimi 15 anni anche le truppe di terra dovranno essere modernizzate. Le capacità dell’esercito saranno adeguate maggiormente alle forme di conflitto ibride.
Messaggi sull'esercito	Il messaggio annuale sull’esercito comprende il Programma d’armamento, gli acquisti di materiale dell’esercito e il Programma degli immobili del DDPS.
Management ambientale	Il DDPS garantisce che si tenga conto in modo sistematico degli aspetti ambientali nei processi decisionali attraverso un sistema di management ambientale.
Mitholz	Nel suo rapporto il gruppo di esperti addetto alla valutazione dell’ex deposito di munizioni di Mitholz conclude che i rischi di ulteriori esplosioni dei residui di munizioni sono maggiori rispetto a quanto sinora stimato.

Tema	Descrizione
Netiquette	Netiquette per i canali del DDPS sui social media.

Tema	Descrizione

Tema	Descrizione
Piano d’azione per la promozione dello sport	Il Consiglio federale consiglia di ampliare gradualmente la portata del sostegno allo sport nel periodo 2017–2023.
Procedura di tutela del segreto	La procedura di tutela del segreto comprende tutte le misure di sicurezza che devono essere applicate quando si affida a terzi, al di fuori del DDPS o dell’UFCL un mandato militare classificato.
Politica dell’ente proprietario	La RUAG SA è una società anonima interamente di proprietà della Confederazione. Il DDPS rappresenta la Confederazione come ente proprietario, insieme all’Amministrazione federale delle finanze del DFF. Il cosiddetto servizio proprietario ha sede presso il settore Politica di Sicurezza (sett POLSIC) del DDPS e ha il compito di assicurare la gestione strategica dell’azienda da parte della Direzione del DDPS.
Piano settoriale militare	Il Piano settoriale militare si occupa della sicurezza pianificatoria delle ubicazioni e delle aree necessarie per le infrastrutture militari.

Tema	Descrizione

Tema	Descrizione
Rapporti sulla politica di sicurezza	I rapporti sulla politica di sicurezza analizzano il contesto in materia di politica di sicurezza della Svizzera e i suoi sviluppi futuri.
Rapporti sui progetti	I Rapporti sui progetti del DDPS illustra i progetti più importanti. I rapporti successivi illustreranno in modo trasparente e comprensibile, anno dopo anno, lo stato di avanzamento dei progetti principali del DDPS, e permetteranno dunque di seguirne l’evoluzione nel tempo.
RUAG	La RUAG Holding SA con sede a Berna è attiva essenzialmente sui mercati della difesa, della sicurezza e della navigazione aerea e spaziale. La Confederazione Svizzera è l’azionista unica del gruppo tecnologico.

Tema	Descrizione
Sistema obbligo di prestare servizio	L’esercito e la protezione civile da qualche tempo hanno difficoltà a reclutare e mantenere personale sufficiente per adempiere i loro compiti. Sotto la direzione del settore Politica di sicurezza (sett POLSIC) del DDPS e in collaborazione con l’esercito, l’Ufficio federale della protezione della popolazione, l’Ufficio federale del servizio civile del DEFR e la Conferenza governativa degli affari militari, della protezione civile e dei pompieri, vengono elaborate misure a breve e medio termine volte a migliorare la situazione relativa agli effettivi.
Spionaggio economico	Le aziende svizzere sono sempre più spesso l’obiettivo di attività di spionaggio economico e di cyberattacchi. Il Servizio delle attività informative della Confederazione informa in merito alle possibilità di individuare e prevenire i pericoli e transazioni illegali.
Sponsorizzazione	Il DDPS pubblica la lista delle sue attività di sponsorizzazione passiva una volta all'anno.
Servizio delle attività informative	Il Servizio delle attività informative della Confederazione è uno strumento di politica di sicurezza della Svizzera. I suoi compiti principali sono la prevenzione e la valutazione della situazione.
Sfondo desktop	Per ogni mese un avvincente sfondo desktop corredato da un calendario.

Tema	Descrizione
Terrorismo	Il SIC pubblica le cifre relative alle persone partite all’estero con finalità jihadiste due volte all’anno, unitamente al numero di soggetti che rappresentano un rischio e alle cifre relative al monitoraggio della jihad.

Tema	Descrizione
Ulteriore sviluppo dell'esercito	Con il suo ulteriore sviluppo l’esercito si orienta alle minacce e ai pericoli moderni. La concretizzazione del progetto dovrebbe iniziare nel 2018 e concludersi in larga parte nel 2021.

Tema	Descrizione
Vendita e locazione di immobili	Il DDPS vende gli edifici o gli impianti di cui non ha più bisogno o accorda un diritto di superficie quando un cambiamento di destinazione è possibile.

Tema	Descrizione

Tema	Descrizione

Tema	Descrizione

Tema	Descrizione

Tema	Descrizione

Navigazione secondaria

Context sidebar

L'esercito in cifre

Aggruppamento Difesa

Personale

Effettivo medio dei posti (FTE)
		2018	2019	2020	2021
Totale		9'209	9'451	9'689	9'648
	di cui il personale impiegato per la promozione della pace, il rafforzamento dei diritti dell’uomo e l’aiuto umanitario (Pers-PRA)	381	331	355	390

Spese

Spese e investimenti in mld di CHF
		2019	2020	2021	2022
Totale delle spese della Confederazione		71.4	87.8	88.3	81.0
	di cui per per l’unità amministrativa Difesa	4.3	5.3	5.0	5.1
	di cui per per l'armasuisse immobili	0.6	0.6	0.6	0.6

Fonti: Consuntivo della Confederazione 2019, 2020 e 2021 (con documentazione supplementare DDPS), preventivo 2022 conformemente al decreto federale del 16 dicembre 2021.

Esercito

Prestazioni

Prestazioni
		2018	2019	2020	2021
Totale dei giorni prestati		5'395'719	5'262'427	4'991'440	5'429'887
di cui: impieghi		184'526	175'790	518'254	152’828
	Impieghi sussidiari	64'388	62'136	414'359	46'831
	Aiuto in caso di catastrofe	93	0	0	859
	Prestazioni d'appoggio (OAAM)	22'331	26'930	13'134	13'860
	Promovimento militare della pace	97'714	86'724	90'761	91'278
Spese per la truppa (soldo, sussistenza, ecc.) in mio di CHF		180.7	177.8	169.7	187.1

Fonte: Aggruppamento Difesa

Effettivi

Effettivo reale e effettivo regolamentare
		Obiettivo definito USEs	2019¹⁾	2020¹⁾	2021¹⁾
Effettivo reale		140'000	140'304	143'372	147'510
	di cui ufficiali		14'829	15'176	15'722
	di cui sottufficiali		27'429	28'075	29'073
	di cui soldati		98'046	100'121	102'715
Effettivo regolamentare		100'000	101'749	100'681	101'182
	di cui ufficiali		11'900	11'971	12'002
	di cui sottufficiali		16'892	16'855	16'921
	di cui soldati		72'957	71'855	72'259

Donne nell'esercito
		2019¹⁾	2020¹⁾	2021¹⁾
Nelle formazioni		1'106	1'253	1'500
	di cui ufficiali	326	350	433
	di cui sottufficiali	372	420	498
	di cui soldati	408	483	569
Fuori dalle formazioni		242	255	286
Totale		1'348	1'508	1'786

¹⁾ Stato: 1° marzo.

Fonte: Personale dell’esercito

L’idoneità al servizio militare / servizio di protezione civile

in %
	2018	2019	2020	2021
Servizio militare	69.5	70.9	73	72.5
Servizio di protezione civile	9.3	9.3	8.4	8.5

Forze terrestri

Equipaggiamento
	2018¹⁾	2019¹⁾	2020¹⁾	2021¹⁾
Carri armati 87 Leopard WE	134	134	134	134
Carri armati granatieri M 113	369²⁾	311²⁾	311²⁾	309
Carri armati granatieri 2000	186	186	186	186
Carri armati granatieri ruotati Piranha (I, II, III)	925	924	924	924
Carro armato del genio e di sminamento Leopard	12	12	12	12
Carro armato di recupero Büffel	25	25	25	25
Veicolo del comandante di tiro INTAFF	119³⁾	119³⁾	119³⁾	119³⁾
Veicoli d'esplorazione 93, 93/97, 97/06	322	322	173⁴⁾	173
Obici blindati M 109 KAWEST WE	133	133	133	133
GMTF Duro IIIP	417	417	417	417
Battello pattugliatore 80/98	11	11	11	0⁵⁾
Battello pattugliatore 16		10	12	14⁶⁾

¹⁾ Stato: 31° dicembre

²⁾ Di cui 58 veicoli cingolati da trasporto disattivati e messi fuori servizio a partire dal 2019

³⁾ Di cui 60 disattivati

⁴⁾Tutti i 149 veicoli d'esplorazione 93 messi fuori servizio

⁵⁾Tutta la flotta messa fuori servizio alla fine del 2020

⁶⁾14 battello acquistate con il Programma d‘armamento 2016

Fonte: SMEs, Pianif Es/BLEs

Forze aeree

Equipaggiamento
	2018¹⁾	2019¹⁾	2020¹⁾	2021¹⁾
Unità di fuoco della difesa contraerea media	27	27	27	27
Unità di fuoco di missili leggeri di difesa contraerea Stinger	96	96	96	96
Unità di fuoco di missili di difesa contraerea mobile Rapier	60²⁾	60²⁾	60²⁾	60²⁾
F/A-18 C/D Hornet	30	30	30	30
F-5 E/F Tiger	53	53	53	25³⁾
Super Puma, Cougar	25	25	25	25
EC635	20	20	20	20
PC-6 Turbo-Porter	14	14	14	14
PC-7 Turbo-Trainer	27	27	27	27
PC-9	6	5	5	5
PC-21	8	8	8	8

¹⁾ Stato: 31° dicembre

²⁾Di cui 4 per l’estrazione di pezzi di ricambio

³⁾27 sono stati messi fuori servizio, 1 è stato coinvolto in un incidente

Fonte: SMEs, Pianif Es/BLEs

Servizio di polizia aerea
	2017¹⁾	2018¹⁾	2019¹⁾	2020¹⁾
Interventi (Hot Missions)	36	16	18	15
Controlli di sorvoli di aeromobili di Stato (Live Missions)	292	245	270	290

¹⁾ Stato: 31° dicembre

Fonte: Forze aeree

Breadcrumbs

L'esercito in cifre

Aggruppamento Difesa

Personale

Spese

Esercito

Prestazioni

Effettivi

L’idoneità al servizio militare / servizio di protezione civile

Forze terrestri

Forze aeree