Disposizioni contro l’inquinamento fonico per le piazze di tiro sul banco di prova
Le disposizioni troppo severe contro l’inquinamento fonico limitano l’istruzione al tiro e vincolano le risorse per i risanamenti. Il Consiglio federale dovrà pertanto rivedere le disposizioni dell’ordinanza contro l’inquinamento fonico per le piazze d’armi, di tiro e d’esercitazione militari. Il Consiglio degli Stati ha trasmesso un relativo postulato.