Passare al contenuto principale

Pubblicato il 12 febbraio 2026

Progetto iTASK – Separare e centralizzare l'informatica dell'esercito

Panoramica

All’inizio del 2023 il Consiglio federale ha incaricato il DDPS di attuare, in collaborazione con il DFF, lo scorporo delle applicazioni TIC dell’esercito (Business IT Services) critiche per gli impieghi e non critiche per gli impieghi dal punto di vista militare. In una prima fase, entro la fine del 2023, nell’ambito del programma RUVER, con un «block move» è avvenuto il trasferimento del personale nonché dei mezzi di lavoro e d’esercizio da parti dell’ex Base d’aiuto alla condotta (BAC) all’Ufficio federale dell’informatica e della telecomunicazione (UFIT) e alla sua nuova divisione principale Defence Plattform. Il progetto successivo iTASK sta pianificando e guidando lo scorporo delle oltre 100 applicazioni.

Il progetto iTASK (separare e centralizzare l’informatica dell’esercito) definisce il futuro modello di gestione e la procedura di scorporo, sviluppa il modello dei costi e il fabbisogno di finanziamento ed elabora una tabella di marcia sovraordinata che funge da base per l’attuazione dello scorporo completo di oltre 120 prestazioni TIC negli anni successivi. In linea di principio, lo scorporo segue tre varianti:

  • Move to Standard;
  • ritrasferimento;
  • messa fuori servizio.

Lo scorporo mira a ottenere i seguenti vantaggi:

  • incremento dell’autonomia e dell’indipendenza delle prestazioni TIC critiche per gli impieghi attraverso la concentrazione nell’esercito;
  • maggiore sicurezza grazie alla separazione tra tecnica e responsabilità;
  • risparmi sulle prestazioni non critiche per gli impieghi grazie alla standardizzazione e alle economie di scala;
  • trasparenza dei costi e benchmarking per TIC non critiche per gli impieghi.

Durata del progetto

Indicazioni sulla durata

iTASK ist planmässig und innerhalb der geplanten Kosten verlaufen und wurde per 31. Dezember 2025 durch den Auftraggeber im Projektausschuss ordentlich abgeschlossen. Der Projektschlussbericht wurde erstellt und vom Auftraggeber unterzeichnet. Die Lieferobjekte konnten zusammen mit bereits gestarteten Entflechtungen ordentlich an das Nachfolgeprojekt iTASK-Umsetzung (iTASK-U) zur weiteren Umsetzung übergeben werden.

Investimenti

Indicazioni sugli investimenti

Sämtliche Lieferobjekte des Projektauftrags wurden erarbeitet und vom Auftraggeber in den Projektausschüssen vom abgenommen. Die «Auswirkungen auf Betriebskosten» und «Auswirkungen auf Personal» konnten aufgrund noch ungenügender Datenlage nicht vollumfänglich erledigt werden.

Il Controllo federale delle finanze (CDF) ha effettuato una verifica, il cui rapporto sarà pubblicato nella primavera del 2026.

Ulteriori informazioni

Comunicazione Difesa

Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport DDPS
Aggruppamento Difesa
Palazzo Federale Est
CH - 3003 Berna