Esercito

Il Consiglio federale prevede un aumento temporaneo dell'imposta sul valore aggiunto di 0,8 punti percentuali. Le entrate supplementari alimenteranno un fondo per gli armamenti in grado di contrarre debiti.

In futuro il Parlamento dovrà strutturare in modo più incisivo l'orientamento a lungo termine dell'esercito. Dal canto suo il Consiglio federale avrà a disposizione un più ampio margine di manovra nello svolgimento di singoli acquisti.

Le truppe di terra dell'Esercito svizzero vengono modernizzate per migliorare la loro capacità operativa e adattarle alle minacce ibride.